ОБЩИНСКИ СЪВЕТ - ЕЛЕНА

ПРОТОКОЛ

№3

Днес 16.03.2007 г. от 14.15 часа в малката зала на Община Елена се проведе заседание на ОБЩИНСКИ СЪВЕТ – ЕЛЕНА. В работата на заседанието участие взеха 13 общински съветници от общо 17, като отсъстваха общинските съветници: Анастасия Тонева-Пеева, Кремена Славчева, инж. Дилян Млъзев и д-р Даниела Лаловска. От Общинска администрация участие взеха: кмета на общината г-н Сашо Топалов, зам.кмета на общината г-н Йордан Кирчев, секретаря на общината г-жа Валентина Мирчева, г-жа Мария Йорданова – ст.спец „Бюджет”, г-жа Анета Евтимова – директор „ХД”, Стоян Пенков – кмет на с. Константин, Стефан Няголов – кмет на с. Беброво, Зоя Ангелова – кмет на с. Майско, Назифе Кямилова – кмет на с. Каменари, Михаил Трашлиев – кметски наместник с. Костел, Сийка Николова – кметски наместник с.Марян, Стефан Котуков – кметски наместник с.Буйновци, Стефан Чуканов – кметски наместник с.Палици, Цеца Чуканова – кметски наместник с.Руховци, г-жа Марийка Корчева – кметски наместник с.Мийковци, Силвия Йорданова – кметски наместник с.Чакали и граждани.

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев, след като констатира необходимия кворум от общинските съветници, съгласно чл. 27, ал. 2 от ЗМСМА откри заседанието. При откриване на заседанието в залата присъстват 13 общински съветника.

Председателят на Общински съвет запозна присъстващите с проекта за дневен ред:

ПРОЕКТ ЗА ДНЕВЕН РЕД:

1. Предложение относно приемане отчета за изпълнение на бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2006 г.

Вн.: Кмета на общината

2. Предложение относно приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г.

Вн.: Кмета на общината

3. Предложение относно приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена.

Вн.: Кмета на общината

4. Предложение относно предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост.

Вн.: Кмета на общината

5. Предложение относно отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване.

Вн.: Кмета на общината

6. Предложение относно промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр.Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр.Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”.

Вн.: Кмета на общината

Председателя на Общинския съвет г-н Симеон Кънчев след като запозна присъстващите с проекта за дневен ред предложи, като т.7 в проекта за дневен ред да се добави предложението за промяна в състава на комисии в Решения №№ 67/31.102006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС- Елена.

Председателят на Общински съвет – Елена г-н Симеон Кънчев даде думата по внесения проект за дневен ред.

Изказвания по проекта за дневен ред не бяха направени.

В залата присъстват 13 общински съветника.

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев подложи на гласуване, като т.7 в проекта за дневен ред да се добави предложението за промяна в състава на комисии в Решения №№ 67/31.102006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС- Елена

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев подложи на гласуване, предложения проекта за дневен ред с гласуваната т.7.

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване бе приет следния

ДНЕВЕН РЕД:

1. Предложение относно приемане отчета за изпълнение на бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2006 г.

Вн.: Кмета на общината

2. Предложение относно приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г.

Вн.: Кмета на общината

3. Предложение относно приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена.

Вн.: Кмета на общината

4. Предложение относно предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост.

Вн.: Кмета на общината

5. Предложение относно отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване.

Вн.: Кмета на общината

6. Предложение относно промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр.Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр.Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”.

Вн.: Кмета на общината

7. Предложение относно промяна в състава на комисии в Решения №№ 67/31.102006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС- Елена.

Вн.: Кмета на общината

По първа точка от дневния ред:

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев даде думата на кмета на общината г-н Сашо Топалов да запознае присъстващите с предложението за приемане отчета за изпълнение на бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2006 г.

Кмета на общината г-н Сашо Топалов запозна присъстващите с предложението за приемане отчета за изпълнение на бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2006 г.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-жа Пенка Попова – Председател на Постоянната комисия по “Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено 15.03.2007 г. от 17.00 часа предложението за приемане отчета за изпълнение на бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2006 г., като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Дадена бе думата за изказвания. Такива не постъпиха.

В залата присъстват 13 общински съветника

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев на основание чл.27, ал.5 от ЗМСМА подложи на поименно гласуване предложението за приемане отчета за изпълнение на бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2006 г.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 12/16.03.2007 г.

ОТНОСНО: Приемане отчета за изпълнение на бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2006 г.

На основание чл.21, ал.1, т.6 от ЗМСМА, чл.30, ал.1 от ЗОБ, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

1.Приема уточнения годишен план на бюджета за 2006 г. по прихода и разхода по функции и дейности, както следва:

1.1. По прихода   6 666 593 лв. /Разпределен по параграфи, съгласно Приложение №1/;

1.2.По разхода 6 666 593 лв. /Разпределен по функции, дейности и видове разходи, съгласно Приложение №2/;

2.Приема отчета за изпълнение на бюджета за 2006 г., както следва:

2.1. По прихода - 6 070 238 лв. / разпределен по параграфи, съгласно Приложение №1/;

2.2. По разхода - 6 070 238 лв. / разпределен по функции, дейности и видове разходи, съгласно Приложение №2/;

3.Приема отчета на капиталовите разходи по поименното разпределение на разходите за придобиване на дълготрайни активи и за основен ремонт за 2006 г./ съгласно Приложение №3/;

4.Приема окончателния годишен план и отчета за изпълнение на извънбюджетни сметки и фондове за 2006 г. / съгласно Приложение №4/;

По втора точка от дневния ред:

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев даде думата на кмета на общината г-н Сашо Топалов да запознае присъстващите с предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г.

Кмета на общината г-н Сашо Топалов запозна присъстващите с предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г., като акцентува първо на основните цели които са поставени:

Запазване достигнатото ниво на публичните услуги и подобряване на качеството им;

Приоритет на услугите със социална насоченост;

Повишаване събираемостта на собствените приходи с минимум 0,1 на сто от събраните собствени приходи спрямо отчета за 2006 г.;

Привличане на средства от европейските фондове и други източници и осигуряване на ефективното им използване в съответствие с потребностите на гражданите от общината;

Подобряване на жизнената среда ;

Приходи за финансиране на делегираните държавни дейности

- общата допълваща субсидия – 1 898 824 лв., което е 120,1% от субсидията по първоначалния бюджет за 2006 г. и 116,8% от размер по отчет  към края на 2006 г.

- държавен трансфер от преотстъпени данъци по ЗДДФЛ. За 2007 г. е в размер на 496 194 лв., което е 95.6% от размера по първоначалния бюджет за 2006 г. и 60,5%от размера по отчет към края на 2006 г.

Собствените приходи са 923 300 лв. и включват:

Местни данъци съгласно чл.1 от ЗМДТ, размера е определен от сектор МДТ на общинска администрация   - 219 700 лв.,  което е 119,4 % от първоначалния бюджет за 2006 г. и 112,1 % от отчета към края на 2006 г.

Местни /общински/ такси, съгласно чл.6, ал.1 от ЗМДТ – размера на приходите по предложения проект е съобразен с размерите по видове такси, определени с Наредбата за администриране на приходите. Общо местните такси са в размер на 439 300 лв. или 121,6 % от първоначалния бюджет за 2006 г. и 127 % от таксите по отчет към края на 2006 г.

Приходите и доходите от собственост – 37 200 лв.; внесен ДДС и други данъци минус 21700; приходи от глоби, лихви и неустойки –  500 лв.; постъпления от продажба на нефинансови активи 245 500 лв.; приходи от концесии 2 800 лв.

Преходният остатък, който предлагаме да  се ползва за финансиране на местни дейности е в размер на 159 203 лв.

В разходната част структурата на общинския бюджет е във връзка със споменатото вече разграничаване на отговорностите и групиране на дейностите като държавни (делегирани от държавата) и местни. За някои от дейностите през 2007 г. е запазено смесено финансиране. Част от разходите (напр. за заплати, други възнаграждения, осигурителни вноски, предвидените средства за някои дейности и функции по Закона за здравословни и безопасни условия на труд) са определени като държавна отговорност, а издръжката на тези дейности е общинска отговорност.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-жа Зехра Салиева – член на Постоянната комисия по „Здравеопазване, социални дейности, работа с децата и младежите, спорта и туризма”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 13.03.2007 г. от 16.00 часа предложението за  приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г., като го подкрепя с 2 гласа „за” и 1 „против”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-н Йордан Василев – Председател на Постоянната комисия по „Образование, култура и вероизповедания”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 13.03.2007 г. от 16.30 часа предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г., като го подкрепя с 3 гласа „за”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-н Стоян Николов – Председател на Постоянната комисия по „Общинска собственост, земеделие и гори”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.00 часа предложението за  приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г., като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

инж.Георги Аргиров – Председател на Постоянната комисия по „Местно самоуправление, нормативна уредба, регионална политика и евроинтеграция”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.30 часа предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г., като го подкрепя с 3 гласа „за” и 1 „въздържал се”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-н Милко Моллов – Председател на Постоянната комисия по „Устройство на територията, опазване на околната среда и водите, благоустрояване, комунални дейности”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 13.03.2007 г. от 17.00 часа предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г., като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-жа Пенка Попова – Председател на Постоянната комисия по “Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено 15.03.2007 г. от 17.00 часа предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г., като предлага следните промени в проекта за решение:

1. В т.1.1. По приходите сумата 5 028 917 лв. става 5 041 917 лв.

2. В т.1.1.2. приходи за местни дейности – 2 500 236 лв. става 2 513 236 лв.

3. В т.1.1.2.2 неданънчни приходи сумата 703 600 лв. да стане 716 600 лв.

4. В т.1.2. По разходите сумата 5 028 917 лв. става 5 041 917 лв.

5. В т.1.2.2. За местни разходи - 2 500 236 лв. става 2 513 236 лв.

6. В т.1.2.2.1. За местни дейности - 2 393 433 лв. става 2 406 433 лв.

7. В т.3.2. Представителни разходи в размер на 3 000 лв. да стане на 5 000 лв. за общинска администрация и 1 000 лв. за Общински съвет да стане 2 000 лв.

8. т. 3.4. – да отпадне /има го в 4.13/

9. В т.4.8.Субсидия за футбол сумата 15 000 лв. да стане 20 000 лв., в това число за детско-юношеска формация сумата от 4 000 лв. да стане 6 500 лв.

Промените да се отразят в Приложение № 1 и №2.

Подкрепили предложението и направените допълнения с 4 гласа „за”.

Дадена бе думата за изказвания. Такива не постъпиха.

В залата присъстват 13 общински съветника

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

1. В т.1.1. По приходите сумата 5 028 917 лв. става 5 041 917 лв.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

2. В т.1.1.2. приходи за местни дейности – 2 500 236 лв. става 2 513 236 лв.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

3. В т.1.1.2.2 неданънчни приходи сумата 703 600 лв. да стане 716 600 лв.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

4. В т.1.2. По разходите сумата 5 028 917 лв. става 5 041 917 лв.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

5. В т.1.2.2. За местни разходи - 2 500 236 лв. става 2 513 236 лв.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

6. В т.1.2.2.1. За местни дейности - 2 393 433 лв. става 2 406 433 лв.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

7. В т.3.2. Представителни разходи в размер на 3 000 лв. да стане на 5 000 лв. за общинска администрация и 1 000 лв. за Общински съвет да стане 2 000 лв.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

8. т. 3.4. – да отпадне /има го в 4.13/:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г. с направената промяна от Постоянната комисия по „Бюджет, финанси, икономическа и инвестиционна политика”:

9. В т.4.8.Субсидия за футбол сумата 15 000 лв. да стане 20 000 лв., в това число за детско-юношеска формация сумата от 4 000 лв. да стане 6 500 лв.

Промените да се отразят в Приложение № 1 и №2.

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев на основание чл.27, ал.5 от ЗМСМА подложи на поименно гласуване предложението за приемане бюджета и извънбюджетните сметки и фондове на Община Елена за 2007 г.:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 13/16.03.2007 г.

ОТНОСНО: Приемане бюджета на Община Елена и извънбюджетните сметки и фондове  за 2007 г.

На основание чл.21, ал.1, т.6 и чл.52, ал.1 от ЗМСМА; чл.11, ал.7, чл.12 от ЗОБ, във връзка с разпоредбите на ЗДБРБ за 2007 г., ПМС № 20 от 2007 г. за ИДБРБ , писмо № ФО – 2 / 12.02.2007 г.  на Министерство на финансите, чл.28 от Наредбата за съставянето, изпълнението и отчитането на общинския бюджет, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

1. Приема бюджета на Община Елена за 2007 г. както следва:

1.1. ПО ПРИХОДИТЕ 5 041 917 лв. (Приложение № 1), в т.ч.

1.1.1. приходи за делегирани от  държавата дейности в размер на     2 528 681  лв., в т.ч.

1.1.1.1. държавен трансфер от преотстъпения данък по ЗДДФЛ в размер на 496 194  лв.

1.1.1.2. обща допълваща субсидия за финансиране на делегираните от държавата дейности в размер на  1 898 824 лв., в т.ч. 189 882 лв. представляващи 10 на сто от посочената субсидия, които ще се отпускат  след изпълнение на условието за постигане на положително салдо по консолидираната фискална програма не по-малко от 2 на сто от брутния вътрешен продукт.

 1.1.1.3. целева субсидия за капиталови разходи  за финансиране на държавни дейности  в размер на  7 000 лв.

1.1.1.4.преходен остатък от 2006 г. в размер на  126 663 лв.

1.1.2.приходи за местни дейности в размер на  2 513 236 лв., в т.ч.

1.1.2.1. данъчни приходи 219 700 лв.

1.1.2.2. неданъчни приходи  716 600 лв.

1.1.2.3. обща изравнителна субсидия и други трансфери за местни дейности 332 400 лв., в т.ч. обща изравнителна субсидия 154 000 лв., трансфер за компенсиране на отменения пътен данък 68 000 лв.; средства за зимно поддържане и снегопочистване 110 400 лв.

1.1.2.4. целева субсидия за финансиране на капиталови разходи за   общински /местни/ дейности  973 600 лв.

1.1.2.5. задължения по финансов лизинг за 2007 г.  -29 820 лв.

1.1.2.6. преходен остатък  от 2006 г. в размер на  159 203 лв.

1.2. ПО РАЗХОДИТЕ 5 041 917 лв.  разпределени по функции, групи, дейности и параграфи, съгласно /Приложение №2/, в т.ч.

1.2.1.За делегирани държавни дейности 2 528 681 лв.

от тях:

1.2.1.1.от държавни трансфери и преходен остатък 2 518 681 лв., в т.ч.  189 882 лв. , представляващ 10% от размера на общата допълваща субсидия, като средствата са предвидени в четвърто тримесечие по съответните функции и дейности. Тези средства ще се предоставят след получаване на общата допълваща субсидия в пълен размер.

 1.2.1.2.резерв  за непредвидени и неотложни разходи  10 000 лв.

1.2.2.За местни разходи  2 513 236  лв.

разпределени по функции,  дейности и  параграфи  съгласно Приложение № 2.

1.2.2.1.за местни дейности  2 406 433 лв.

1.2.2.2.за дофинансиране на държавни дейности 45 800 лв.

1.2.2.3.резерв за непредвидени и неотложни разходи за местни дейности общо 60 000 лв., в т.ч. 10 000 лв. за финансова подкрепа на проект „Разработване на действащи модели за превръщане на културното наследство във фактор за устойчиво развитие на българските региони” във връзка с Решение №87/ 19.12.2006 г. на Общински съвет Елена.

1.2.2.4.за лихви по финансов лизинг  1 003 лв.

2. Приема Инвестиционна програма в размер на  1 101 020 лв. съгласно приложен Поименен списък за придобиване на дълготрайни активи и основен ремонт в Община Елена за 2007 г., в т.ч. с целева субсидия за капиталови разходи 980 600 лв., в т.ч. за основен ремонт на местни общински пътища 596 700 лв.; капиталови разходи от преходен остатък 75 320 лв.; със средства от СФИДА 45 100 лв. съгласно Приложение №3.

2.1.Утвърждава допълнителен списък за изграждане, реконструкция и ремонт на общински пътища, съгласно Приложение № 3 – А.

3. Приема следните лимити за разходи:

3.1. За социално-битови разходи на персонала в размер до 3% от начислените трудови възнаграждения.

3.2. Представителни разходи в размер на 5000 лв. за общинска администрация и 2000 лв. за Общински съвет.

3.3. За работно облекло  150 лв.  за заетите в бюджетната сфера, а за всички работещи в системата на народната просвета в размер на една минимална работна заплата;Средствата се предоставят на разпоредители, които не допускат преразход на утвърдените си бюджети.

4. Приема разчет за целеви разходи както следва:

4.1. За членски внос в сдружения на общини – 5 000 лв.;

4.2. За помощи 7 000 лв., в т.ч. на ученици от социално слаби семейства за началото на учебната година /учебни пособия/– 2 600 лв.; за лечение и други по решение на ОбС 4 400 лв.

4.3. За помощи за погребения на самотни без близки и роднини съгласно чл.32 от ПМС № 20  –  1 000 лв.;

4.4. Субсидии на основание чл.59, ал.2 от ЗФВС:

4.4.1. За спортните клубове към Детски специализирани спортни школи 13 500 лв., както следва:

·        СК по борба  3500 лв. Средствата от субсидията се разходват за командировачни-пътни,дневни и нощувки, съдийски такси, хонорари, екипировка, канцеларски материали, обучение на кадри, медикаменти;

·         СК по джудо  6000 лв. Средствата от субсидията се разходват за участие в състезания 4000 лв. – пътни, дневни, нощувки; такса за участие в състезания; екипировка; медикаменти; за провеждане на турнир по джудо в гр.Елена 2000 лв. – възнаграждения на съдии и технически състав; за медали, купи, плакети; за транспортни разходи; за озвучаване; нощувки на участници в турнира; храна /дневни/ на състезатели; представителни разходи;

·         СК по ски  2000 лв. Средствата от субсидията се разходват за командировачни, екипировка, пререгистрация на СК;

·         СК по спортно ориентиране  2000 лв. Средствата от субсидията се разходват за екипировка, оборудване, участия в състезания 1300 лв. – пътни, дневни, нощувки, такси.

Средствата се отпускат  след представяне на Отчет за приходите и разходите за 2006 г., сключване на договор с общината,  съгласно тримесечна разбивка, както и след представяне на актуален лиценз. Неусвоените средства се възстановяват до края на годината по сметката от която са получени.

4.4.2. За клубовете към специализираните спортно-туристически школи 7000 лв., както следва: 

·        Клуб по ски-туризъм  2000 лв. Средствата от субсидията се разходват за командировачни /пътни, дневни, нощувки/, съдийски такси; екипировка; обучение на кадри; лифт карти;

·         Клуб по спортно катерене 2000 лв. Средствата от субсидията се разходват за командировачни, за съдийски такси; за хонорари; екипировка, оборудване; обучение на кадри;

·         Клуб по туризъм  2000 лв. Средствата от субсидията се разходват за: командировачни /пътни, дневни, нощувки/; съдийски такси; хонорари; екипировка; обучение на кадри;

·         Клуб по вело-туризъм 1000 лв. Средствата от субсидията се разходват за: командировачни /пътнир дневни и квартирни/; оборудване.

Средствата се отпускат  след представяне на Отчет за приходите и разходите за 2006 г., сключване на договор с общината, съгласно тримесечна разбивка, както и след представяне на актуален лиценз.. Неусвоените средства се възстановяват до края на годината по сметката от която са получени.

4.5. Субсидия на основание чл.59, ал.1, т.3 от ЗФВС за стопанисване на туристическа база, предвидена за социален туризъм във високопланинските и отдалечени райони – 16 000 лв. Средствата се предоставят на ТД “Чумерна” след сключване на договор с общината, представяне на актуален лиценз, на Отчет за приходите и разходите за 2006 г. и съгласно тримесечна разбивка. Неусвоените средства се възстановяват до края на годината по сметката от която са получени.

4.6. Субсидия за междуселищни пътнически превози в района на община Елена, както и за градски транспорт до гробищния парк в петък и неделя  /на основание чл.54, ал.3 от ЗМСМА/ на “Елена автотранспорт” ЕООД в размер на 10 000 лв. Средствата да се предоставят при спазване на процедурата по Закона за държавните помощи.

4.7.Субсидия в размер на 6000 лв. за “Буковец” ЕООД гр.Елена във връзка с Решение №52/ 17.07.2001 г. за поддържане на водоснабдителните мрежи и инкасиране на водата за битови нужди в населените места на територията на Община Елена, необслужвани от В и К “Йовковци” и сключен договор. Средствата да се предоставят при спазване на процедурата по Закона за държавните помощи.

4.8.Субсидия за Футбол  20 000 лв., в това число за детско-юношеска формация 6 500 лв. 

4.9. За културни прояви съгласно календара за културни прояви (дейност 759 “Други дейности по културата”) – 30 000 лв.

4.10. За спортни прояви съгласно спортно – туристическия календар (дейност 714 “Спортна база за спорт за всички”) – 5 000 лв.

4.11. Субсидия за подпомагане издаването на общинския вестник на основание чл.54, ал.3 от ЗМСМА (дейност 898 “Други дейности по икономиката”)– 10 000 лв.

4.12. За материално-веществени разходи по програмата “От социални помощи към осигуряване на заетост”  - 10000 лв.

4.13.За облекло на туристически хор 2000 лв.(дейност 898 Други дейности по икономиката);

5.Утвърждава списък на длъжностите, които имат право на транспортни разходи  (чл.31, ал.2 от ПМС №20 от 2007 г.) - Приложение № 4 и упълномощава кмета на общината да утвърди поименен списък на лицата. Средствата за педагогически персонал  са в рамките на предоставените от централния бюджет.

6.Утвърждава разчета на субсидиите на читалищата в размер на 69 432 лв. ,в т.ч. 266 лв. субсидия за здравословни и безопасни условия на труд на персонала по 19 лв. на 14 субсидирани бройки, съгласно  предложението на Комисията за разпределение на средствата, предвидени по общинския бюджет за субсидия на читалищата както следва:

6.1. Субсидирана численост и средства по читалища:

7. Определя числеността на персонала и  средните брутни работни заплати за местните дейности, съгласно Приложение № 5.

8. Приема план-сметките на извънбюджетните фондове, в съответствие с Приложение № 10 към параграф  38 от ПЗР на ЗДБРБ за 2007 г. – Приложение № 6.

9.Приема разпределението на преходния  остатък от 2006 г. съгласно Приложение №7.

10. Разходването на бюджетните средства се осъществява при съблюдаване на следните приоритети, в рамките на утвърдените бюджетни кредити:

10.1. Разходите с целеви характер, зависещи от размера на приходите (такса за битови отпадъци, трансфери и др.), се извършват приоритетно до размера на постъпленията;

10.2. Разходи, осигуряващи жизнено важни доходи и плащания (трудови възнаграждения, осигурителни плащания, стипендии);

10.3. Разходи за издръжка:

10.3.1. Приоритетно предоставяне на средства от постъпилите общински приходи за храни в Целодневни детски градини, Детска ясла и Домашен социален патронаж;

10.3.2. Разходи за отопление, осветление, вода и друга текуща издръжка - съобразно размера на постъпилите приходи съответно с държавен и общински характер;

10.3.3. Разходи за поддръжка и застраховане на публичната общинска собственост.

11. Приема бюджета за 2007 г. на Общообразователните училища съгласно Приложение №2 – A.

12. Приема бюджета за 2007 г. на  Целодневните детски  градини  съгласно Приложение №2 – Б.

13.  Приема бюджета за 2007 г. на дейност Предучилищна полудневна подготовка на 6-годишни деца съгласно Приложение № 2 – С.

14. Дава съгласие възникналия временен недостиг на бюджетни средства за местни дейности в процеса на изпълнение на общинския бюджет да се покрива текущо с временни безлихвени заеми  от извънбюджетни сметки и фондове на общината съгласно чл.24, ал.1, т.1 от ЗОБ.

15. Възлага на кмета на общината:

15.1.Да определи конкретните права и отговорност на второстепенните разпоредители с бюджетни кредити.

15.2. Ограничава или спира финансирането на бюджетите организации и звена и субсидираните дейности при нарушаване на бюджетната и финансова дисциплина и разписаните правила по Системата за финансово управление и контрол.

15.3.При възникване на временен недостиг на средства за финансиране на делегираните от държавата дейности, да отправя мотивирано искане до министъра на финансите за авансово предоставяне на одобрената субсидия или държавния трансфер на ДДФЛ.

15.4.Да отразява служебно промените по общинския бюджет с размера на постъпилите и разходвани средства от дарения и спонсорства, в съответствие с волята на дарителите, донорите.

15.5.Да информира тримесечно общинския съвет в подходяща форма за вида, размера и причините за просрочените задължения, в случаите на натрупани просрочени задължения в размер, над 5% спрямо общинските приходи, както и за просрочените вземания и да предложи мерки за тяхното намаляване и ликвидиране.

15.6.Да разпредели и утвърди одобрените средства по общинския бюджет по пълна бюджетна класификация, по тримесечия и по месеци.

15.7.Да предлага на общинския съвет след 30 юни да се прехвърлят средства от един вид разходи в друг вид разходи в съответната делегирана дейност, без да се увеличава средната месечна брутна заплата, утвърдена от  отрасловото министерство.

16. При спазване на общия размер на бюджета, предоставя следните правомощия на кмета на общината за бюджет 2007 г. съгласно чл.27, ал.1 от ЗОБ:

16.1. Да изменя размера на бюджетните кредити за различни видове разходи в обема на общинските разходи на една бюджетна дейност;

16.2. Да прехвърля бюджетни кредити за различни видове разходи в една дейност или от дейност в дейност в рамките на една бюджетна група без да изменя общия й размер в частта за  местните дейности;

16.3.Да се разпорежда с резервния бюджетен кредит за държавни и местни дейности;

16.4.Да кандидатства за средства по структурни и други фондове на ЕС, по национални програми, от централния бюджет и други източници за съфинансиране на общински програми и проекти.

17. Задължава ръководителите на бюджетни звена, финансирани от общинския бюджет да разработят и представят в срок до 10 април 2007 г. конкретни мерки за изпълнение на приетия от Общинския съвет бюджет.

По трета точка от дневния ред:

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев даде думата на кмета на общината г-н Сашо Топалов да запознае присъстващите с предложението за приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена.

Кмета на общината г-н Сашо Топалов запозна присъстващите с предложението за приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-н Стоян Николов – Председател на Постоянната комисия по „Общинска собственост, земеделие и гори”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.00 часа предложението за  приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена, като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

инж.Георги Аргиров – Председател на Постоянната комисия по „Местно самоуправление, нормативна уредба, регионална политика и евроинтеграция”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.30 часа предложението за приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена, като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев предложи проекта за решение на предложението за приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена да бъде обособен, като две решения:

Първо решение - Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: сграда за административни нужди /автогара/, гр. Златарица със застроена площ от 313 кв.м. и дворно място с площ от 1450 кв. м. съставляващо УПИ І, кв. 93 по плана на гр. Златарица при граници на имота от всички страни: улици в размер на 39 300 /тридесет и девет хиляди и триста лева/ в т. ч. терен 3100 /три хиляди и сто лева/.

Второ решение - Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: дворно място от 1500 кв. м., съставляващо УПИ ХІ, кв. 98 по плана на гр.Елена, заедно с построената в него недовършена административно – битова сграда със застроена площ от 170 кв. м., при граници на имота: от две страни улица и от две страни “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена  в размер на 92 800 /деветдесет и две хиляди и осемстотин лева/ в т.ч. терен 18 800 /осемнадесет хиляди и осемстотин лева/.

Дадена бе думата за изказвания. Такива не постъпиха.

В залата присъстват 13 общински съветника

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за приемане на приватизационна оценка и правни анализи на недвижими имоти обособени части от имуществото на „Елена автотранспорт” ЕООД гр.Елена с направеното предложение - проекта за решение на да бъде обособен, като две решения:

Първо решение - Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: сграда за административни нужди /автогара/, гр. Златарица със застроена площ от 313 кв.м. и дворно място с площ от 1450 кв. м. съставляващо УПИ І, кв. 93 по плана на гр. Златарица при граници на имота от всички страни: улици в размер на 39 300 /тридесет и девет хиляди и триста лева/ в т. ч. терен 3100 /три хиляди и сто лева/.

Второ решение - Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: дворно място от 1500 кв. м., съставляващо УПИ ХІ, кв. 98 по плана на гр.Елена, заедно с построената в него недовършена административно – битова сграда със застроена площ от 170 кв. м., при граници на имота: от две страни улица и от две страни “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена  в размер на 92 800 /деветдесет и две хиляди и осемстотин лева/ в т.ч. терен 18 800 /осемнадесет хиляди и осемстотин лева/:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев на основание чл.27, ал.5 от ЗМСМА подложи на поименно гласуване предложението за приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: сграда за административни нужди /автогара/, гр. Златарица:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 14/16.03.2007г.

ОТНОСНО: Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: сграда за административни нужди /автогара/, гр. Златарица

На основание чл.21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл.3, ал. 3, т. 2, чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 1 от ЗПСК, чл. 5, ал. 3 и чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализите на правното състояние и приватизационните оценки и за условията и реда за лицензиране на оценители и  чл. 5, чл. 6, , ал. 1, чл. 8, ал. 1 и чл. 9 от Наредбата за търговете и конкурсите и Решение №9/24.02.2006г. на ОбС – гр. Елена, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

1. Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: сграда за административни нужди /автогара/, гр. Златарица със застроена площ от 313 кв.м. и дворно място с площ от 1450 кв. м. съставляващо УПИ І, кв. 93 по плана на гр. Златарица при граници на имота от всички страни: улици в размер на 39 300 /тридесет и девет хиляди и триста лева/ в т. ч. терен 3100 /три хиляди и сто лева/.

2. Да се извърши продажба на имота, чрез публичен търг с явно наддаване при   следните условия.

2.1. Начална тръжна цена – 39 300 лв. за сграда за административни нужди /автогара/, гр. Златарица със застроена площ от 313 кв.м. и дворно място с площ от 1450 кв. м. съставляващо УПИ І, кв. 93 по плана на гр. Златарица.

2.2. Стъпка на наддаване – 1000 лв.

2.3. Депозит за участие в размер на 10 % от началната тръжна цена.

2.4. Начин на плащане  - еднократно при подписване на договора за приватизация.

2.5. До процедура за приватизация се допускат юридически и/или физически лица, нямащи задължения към община Елена.

2.6. Утвърждава тръжна документация и проектодоговора като неразделна част от нея.

2.7.  Тръжната документация на стойност 150 лв. без ДДС, се закупува до 17,00 ч. на 30-тия ден от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник” в община Елена – Център за информационно обслужване на гражданите.

2.8. Предложението за участие се подават в срок до 35 дни обнародване на решението в “Държавен вестник” в община Елена - Център за информационно обслужване на гражданите. Предложението за участие се подава до община Елена в запечатан, непрозрачен плик, върху който се отбелязват името на участника и цялостното наименование на обекта на приватизация.

2.9. Търгът да се проведе на 15-тия ден след изтичане на срока по т. 5 в 14.00 ч. в стая 211 на общинска администрация Елена.

2.10. Оглед на обекта може да се извърши всеки работен ден до 5 дни преди изтичане на срока по т.6.

3.  Възлага на кмета на общината да назначи комисия от 5 членен състав: един юрист, двама представители на общинска администрация, двама общински съветника: Стоян Николов председател на Постоянната комисия “ОСЗГ”, Георги Аргиров председател на Постоянната комисия  “МСНУРПЕ”, резерва Пенка Попова председател на Постоянната комисия “БФИИП”.

4. Упълномощава кмета на общината да организира и проведе търговете и сключи договорите за продажба.

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев на основание чл.27, ал.5 от ЗМСМА подложи на поименно гласуване предложението за приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: дворно място от 1500 кв. м., съставляващо УПИ ХІ, кв. 98 по плана на гр.Елена, заедно с построената в него недовършена административно – битова сграда

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 15/16.03.2007г.

ОТНОСНО: Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: дворно място от 1500 кв. м., съставляващо УПИ ХІ, кв. 98 по плана на гр.Елена, заедно с построената в него недовършена административно – битова сграда

На основание чл.21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА, чл.3, ал. 3, т. 2, чл. 31, ал. 1, чл. 32, ал. 3, т. 1 от ЗПСК, чл. 5, ал. 3 и чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализите на правното състояние и приватизационните оценки и за условията и реда за лицензиране на оценители и  чл. 5, чл. 6, , ал. 1, чл. 8, ал. 1 и чл. 9 от Наредбата за търговете и конкурсите и Решение №9/24.02.2006г. на ОбС – гр. Елена, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

1. Приема правния анализ и приватизационната оценка на обособена част от имуществото на общинско търговско дружество “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена, а именно: дворно място от 1500 кв. м., съставляващо УПИ ХІ, кв. 98 по плана на гр.Елена, заедно с построената в него недовършена административно – битова сграда със застроена площ от 170 кв. м., при граници на имота: от две страни улица и от две страни “Елена автотранспорт” ЕООД, гр. Елена  в размер на 92 800 /деветдесет и две хиляди и осемстотин лева/ в т.ч. терен 18 800 /осемнадесет хиляди и осемстотин лева/.

2. Да се извърши продажба на имота, чрез публичен търг с явно наддаване при следните условия:

2.1. Начална тръжна цена – 92 800 лв. за УПИ ХІ, кв. 98 по плана на гр.Елена, заедно с построената в него недовършена административно – битова сграда със застроена площ от 170 кв. м.

2.2. Стъпка на наддаване – 1000 лв.

2.3. Депозит за участие в размер на 10 % от началната  тръжна цена.

2.4. Начин на плащане  - еднократно при подписване на договора за приватизация.

2.5. До процедура за приватизация се допускат юридически и/или физически лица, нямащи задължения към община Елена.

2.6. Утвърждава тръжна документация и проектодоговора като неразделна част от нея.

2.7. Тръжната документация на стойност 150 лв. без ДДС, се закупува до 17,00 ч. на 30-тия ден от датата на обнародване на решението в “Държавен вестник” в община Елена – Център за информационно обслужване на гражданите.

2.8. Предложението за участие се подава в срок до 35 дни обнародване на решението в “Държавен вестник” в община Елена - Център за информационно обслужване на гражданите. Предложенията за участие се подават до община Елена в запечатан, непрозрачен плик, върху който се отбелязват името на участника и цялостното наименование на обекта на приватизация.

2.9. Търгът да се проведе на 15-тия ден след изтичане на срока по т. 5 в 14.00 ч. в стая 211 на общинска администрация Елена.

2.10. Оглед на обекта може да се извърши всеки работен ден до 5 дни преди изтичане на срока по т.6.

3.  Възлага на кмета на общината да назначи комисия от 5 членен състав: един юрист, двама представители на общинска администрация, двама общински съветника: Стоян Николов председател на Постоянната комисия “ОСЗГ”, Георги Аргиров председател на Постоянната комисия  “МСНУРПЕ”, резерва Пенка Попова председател на Постоянната комисия “БФИИП”.

4. Упълномощава кмета на общината да организира и проведе търговете и сключи договорите за продажба.

По четвърта точка от дневния ред:

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев даде думата на кмета на общината г-н Сашо Топалов да запознае присъстващите с предложението за предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост.

Кмета на общината г-н Сашо Топалов запозна присъстващите с предложението за предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-н Стоян Николов – Председател на Постоянната комисия по „Общинска собственост, земеделие и гори”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.00 часа предложението за  предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост, като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

инж.Георги Аргиров – Председател на Постоянната комисия по „Местно самоуправление, нормативна уредба, регионална политика и евроинтеграция”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.30 часа предложението за предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост, като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Дадена бе думата за изказвания. Такива не постъпиха.

В залата присъстват 13 общински съветника

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев на основание чл.27, ал.5 от ЗМСМА подложи на поименно гласуване предложението за предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 16/16.03.2007г.

ОТНОСНО: Предоставяне на безвъзмездно право на ползване на част от имот – публична общинска собственост

На основание чл.21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА и чл.12, ал.3 от ЗОС, чл.7, ал.3 от НРПУРОИКПКООЕ, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

1. Предоставя за безвъзмездно ползване за срок от една година следната част от имот – публична общинска собственост, по АОС 283/25.07.2001 г. в административна сграда, находяща се на ул.”Ил.Макариополски” № 24, гр.Елена, УПИ І, кв.33 по плана на града, при граници: от всички страни улици, а именно:

- На Районна здравно осигурителна каса – гр.В.Търново – едно помещение на    І-ви етаж /№109/ с площ от 16,00 кв.м., при граници на помещението: помещение 110, помещение 108 и коридор;

2. Възлага на кмета на общината да сключи договора за безвъзмездно ползване.

По пета точка от дневния ред:

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев даде думата на кмета на общината г-н Сашо Топалов да запознае присъстващите с предложението за отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване.

Кмета на общината г-н Сашо Топалов запозна присъстващите с предложението за отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-н Стоян Николов – Председател на Постоянната комисия по „Общинска собственост, земеделие и гори”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.00 часа предложението за отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване, като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

инж.Георги Аргиров – Председател на Постоянната комисия по „Местно самоуправление, нормативна уредба, регионална политика и евроинтеграция”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 15.03.2007 г. от 16.30 часа предложението за отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване, като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Дадена бе думата за изказвания. Такива не постъпиха.

В залата присъстват 13 общински съветника

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев на основание чл.27, ал.5 от ЗМСМА подложи на поименно гласуване предложението за отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 17/16.03.2007г.

ОТНОСНО: Отдаване на стоматологичен кабинет за безвъзмездно ползване

На основание чл.21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА и чл.14, ал.1, 3 и 6 от ЗОС, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

            1. Дава съгласие д-р Румяна Войнова да ползва безвъзмездно за срок от пет години стоматологичен кабинет, намиращ се в НУ „Иларион Макариополски”, като възлага на Кмета на Общината да сключи договора за ползване.

По шеста точка от дневния ред:

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев даде думата на кмета на общината г-н Сашо Топалов да запознае присъстващите с предложението за промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр.Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр.Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”.

Кмета на общината г-н Сашо Топалов запозна присъстващите с предложението за промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр.Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр.Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”.

Председателя на Общински съвет даде думата за изказване на становище на:

г-н Милко Моллов – Председател на Постоянната комисия по „Устройство на територията, опазване на околната среда и водите, благоустрояване, комунални дейности”: Постоянната комисия разгледа на свое заседание проведено на 13.03.2007 г. от 17.00 часа предложението за промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр.Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр.Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”, като го подкрепя с 4 гласа „за”.

Дадена бе думата за изказвания. Такива не постъпиха.

В залата присъстват 13 общински съветника

Председателят на Общинския съвет подложи на гласуване предложението за промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр.Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр.Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 18/16.03.2007г.

ОТНОСНО: Промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр. Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр. Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”.

На основание чл.21, ал. 1, т. 11 от ЗМСМА, чл.9, ал.3, т.2 от ЗУТ, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

Дава съгласие на община Елена да разреши изработването на Подробен устройствен план за Промяна предназначението на част от имот, пл. № 88 по плана на гр. Елена, попадаща в УПИ ІV „За озеленяване”, кв. 109 по плана на гр. Елена и преотреждане на целия имот, пл. № 88 в УПИ „За нискоетажно жилищно застрояване”.

По седма точка от дневния ред:

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев даде думата на кмета на общината г-н Сашо Топалов да запознае присъстващите с предложението за промяна в състава на комисии в Решения №№ 67/31.102006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС- Елена.

Кмета на общината г-н Сашо Топалов запозна присъстващите с предложението за промяна в състава на комисии в Решения №№ 67/31.102006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС- Елена.

Дадена бе думата за изказвания. Такива не постъпиха.

В залата присъстват 13 общински съветника

Председателят на Общински съвет г-н Симеон Кънчев на основание чл.27, ал.5 от ЗМСМА подложи на поименно гласуване предложението за промяна в състава на комисии в Решения №№ 67/31.102006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС- Елена:

“ЗА” – 13, “ПРОТИВ” – няма, “ВЪЗДЪРЖАЛИ СЕ” – няма. Приема се.

След проведеното гласуване Общински съвет – Елена взема следното

РЕШЕНИЕ № 19/16.03.2007г.

ОТНОСНО: Промяна в състава на комисии в Решения №№ 67/31.10.2006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС -Елена

На основание чл.21, ал. 1, т. 8 от ЗМСМА и чл.49, ал.2 от НРПУРОИКПКООЕ, Общински съвет – Елена

РЕШИ:

1. Променя състава на комисиите по Решения №№ 67/31.10.2006 г. и 3/31.01.2007 г. на ОбС-Елена, както следва:

1.1. Назначава като юрист на комисиите и по двете решения – Лиляна Владова – юрист;

Поради изчерпване на дневния ред Председателя на Общински съвет г-н Симеон Кънчев закри 3-то заседание на Общински съвет – Елена в 16.20 часа.

Препис от протокола се изпраща на Областен управител – Велико Търново, Районна прокуратура – Елена и Кмета на Община Елена за сведение.

Актуално | Документи | Решения | Протоколи | Комисии | Съветници | Контакти | Обратна връзка | Полезни връзки